Tradução Juramentada

Tradução juramentada é a tradução impressa em um papel timbrado personalizado contendo os dados pessoais, profissionais e a assinatura do Tradutor Público Juramentado, assinatura que pode ser reconhecida em cartórios e repartições consulares no Brasil.

A tradução juramentada possui valor legal perante órgãos e instituições públicas.

Exemplos de documentos que necessitam tradução juramentada:

• Documentos para fins judiciais (autos de processos, sentenças, procurações);
• Documentos financeiros e administrativos de empresas multinacionais (balanços, estatutos, contratos sociais, certificados de registro, relatórios da administração, etc.);
• Documentos escolares (históricos, diplomas, atestados, etc.);
• Documentação integrante de propostas para licitações.